logo Ministry of Foreign Affairs
الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
سفارة الجزائر بوارسو

التسجيل القنصلي

التسجيل القنصلي

التسجيل القنصلي هو إجراء إداري يتعلق بالجزائريين المقيمين بشكل منتظم في بلد أجنبي.

 

وهو شرط أساسي للاستفادة من الحماية والخدمات المختلفة التي تقدمها الممثليات القنصلية.

 

يتم إصدار بطاقة التسجيل القنصلي مجانًا. صالحة لمدة خمس (5) سنوات ؛ يجب طلب تجديده.

 

يجب على الراغبين في التسجيل لأول مرة التوجه إلى مقر القنصلية الذي يغطي مكان إقامتهم.

 

يتم تسجيل الأطفال القصر (أقل من 19 عامًا) بناءً على طلب صاحب السلطة الأبوية. في حالة الطلاق يجب إثباته بشهادة الطلاق.

 

بعد التسجيل ، يجب إبلاغ القنصلية بأي تغيير في الوضع (الحالة المدنية ، العنوان ، المهنة ، إلخ) من خلال تقديم المستندات الداعمة المقابلة.

 

في حالة العودة النهائية إلى الجزائر ، يجب على أي شخص مسجل أن يطلب حذفه من ملف التسجيل.

 

ملف للتسجيل الأول:

 

  • استمارة طلب التسجيل كاملة ومؤرخة وموقعة للتحميل

  • وثيقة هوية جزائرية (جواز سفر أو بطاقة هوية وطنية جزائرية)

  • نسخة من الصفحات الثلاث الأولى من جواز السفر بالإضافة إلى الصفحات التي تحتوي على تأشيرات الدخول إلى تراب الدولة الأجنبية.

  • شهادة الجنسية الجزائرية أو إذا تعذر ذلك: إذا كان مقدم الطلب مولودًا في الجزائر ، النسخة الكاملة من شهادة الميلاد وشهادة الأب ، وإذا كان مقدم الطلب مولودًا في الخارج ، مستخرج من شهادة الميلاد المنسوخة في القنصلية التي تغطي المكان الميلاد (انظر قسم الأحوال المدنية: النسخ) مصحوبة بنسخ كاملة من شهادات ميلاد الأب والجد لأب المولود في الجزائر.

  • مرسوم التجنس إذا كان مقدم الطلب قد اكتسب الجنسية الجزائرية.

  • تصريح الإقامة أو إيصال إيداع تجديده أو بطاقة الهوية الوطنية الأجنبية سارية المفعول وصورة منها.

  • إثبات إقامة حديث (يعود تاريخه إلى أقل من 3 أشهر) أو إيصال إيجار أو إيصال كهرباء أو أي مستند آخر وصورة.

  • تصريح من المالك مصدق عليه من قبل مجلس المدينة لمحل الإقامة بالإضافة إلى إثبات حديث للعنوان للأشخاص المقيمين.

  • شهادة العمل: إيصال الراتب أو شهادة مدرسية أو بطاقة المعاش أو أي مستند آخر ، حسب الحالة ، ونسخة منه.

  • أربع (04) صور شخصية حديثة للوجه الأمامي ومن نفس الطبعة (مقاس 3.5 × 4.5 سم)

  • عقد الزواج .

  • عقد طلاق (اصل وصورة) للمطلقات.

  • يتم تسجيل الزوج والأطفال القصر المولودين لأب جزائري أو أم جزائرية على أساس فرعي.

  • يجب على الزوج تقديم نفس المستندات المذكورة أعلاه ومستخرج من عقد الزواج

 

الوثائق المطلوبة للقصر:

إذا كان الطفل مولودا في الجزائر ، صورة كاملة من شهادة الميلاد.

إذا كان الطفل قد ولد في الخارج :

  • مستخرج من شهادة ميلاده من القنصلية التي تغطي مكان الولادة.

  • نسخة من تصريح الإقامة أو بطاقة الهوية الوطنية الأجنبية وصورة عنها.

  • صورتان حديثتان من جواز السفر من نفس الطبعة.

حضور الأب أو الوصي الشرعي إلزامي لإنشاء أي مستند لصالح القاصر.

 

ملف تجديد بطاقة التسجيل:

  • بطاقة التسجيل منتهية الصلاحية.

  • طلب تجديد التسجيل مكتمل حسب الأصول ومؤرخ وموقع (انظر قسم النماذج)

  • إثبات الإقامة (تصريح الإقامة أو بطاقة الهوية الوطنية الأجنبية سارية المفعول).

  • إثبات حديث للعنوان (فقط في حالة تغيير العنوان) وصورة عنه.

  •  (02) صورتان شمسيتان حديثتان ، لكامل الوجه ومن نفس الطبعة.

إعادة التسجيل القنصلي

إعادة التسجيل مطلوبة لأي مواطن جزائري يستقر مرة أخرى في الخارج، بعد الاستفادة من شهادة تغيير الإقامة (CCR) أو بعد حذفه من ملف التسجيل بناءً على طلبه. يجب عليه تقديم نفس المستندات مثل تلك المقدمة لملف التسجيل الأول.

الشطب من السجلات القنصلية:

وفقا للمادة 36 من المرسوم الرئاسي رقم 02-405 المؤرخ 26 نوفمبر 2002 المتعلق بالوظيفة القنصلية ، ولا سيما المادتين 26 و 27 ، يتم الشطب من سجلات التسجيل القنصلي في الحالات التالية:

  • الموت

  • العودة النهائية إلى الجزائر

  • تغيير المنطقة القنصلية.

  • بناء على طلب الشطب المحرر من المعني.

  • الغياب لأكثر من 10 سنوات.

 

يؤدي شطب من السجلات إلى الشطب من القائمة الانتخابية خلال التحيين.

تعلم سفارة الجزائر بوارسو أنه يمكن تسديد تكاليف الخدمات القنصلية عن طريق التحويل المصرفي و ذلك حسب البيانات المصرفية التالية

إسم و عنوان البنك
Santander Bank Polska S.A.
Al. Jana Pawła II 17, 00-854 Warszawa

WBKPPLPP السويفت 
رقم الحساب المصرفي الخاص بالوثائق القنصلية
PL 62 1910 1048 2787 0000 4983 0002

 

 

 

 

جميع الحقوق محفوظة - وزارة الشؤون الخارجية و الجالية الوطنية بالخارج - 2023